The Idiot Part 2 Chapter 1 Page 26

without standing on his dignity, did so at once.

Aglaya was the only one of the family whose good graces he could not gain, and who always spoke to him haughtily, but it so happened that the boy one day succeeded in giving the proud maiden a surprise.

It was about Easter, when, taking advantage of a momentary tête-à-tête Colia handed Aglaya a letter, remarking that he “had orders to deliver it to her privately.” She stared at him in amazement, but he did not wait to hear what she had to say, and went out.

Aglaya broke the seal, and read as follows:

“Once you did me the honour of giving me your confidence. Perhaps you have quite forgotten me now! How is it that I am