Anna Karenina by Part 5 Chapter 11 Page 9

Golenishtchev for this remark, and from a state of depression he suddenly passed to ecstasy. At once the whole of his picture lived before him in all the indescribable complexity of everything living. Mihailov again tried to say that that was how he understood Pilate, but his lips quivered intractably, and he could not pronounce the words. Vronsky and Anna too said something in that subdued voice in which, partly to avoid hurting the artist’s feelings and partly to avoid saying out loud something silly — so easily said when talking of art — people usually speak at exhibitions of pictures. Mihailov fancied that the picture had made an impression on them too. He went up to them.

“How marvelous Christ’s expression is!” said Anna. Of all she saw she liked that expression most of all, and she