Huckleberry Finn by Mark Twain Chapter 21 Page 14

— which is a lie pretty much every time; it don’t fool nobody but a stranger; but Jack ain’t no stranger, so he says:

“You give him a chaw, did you? So did your sister’s cat’s grandmother. You pay me back the chaws you’ve awready borry’d off’n me, Lafe Buckner, then I’ll loan you one or two ton of it, and won’t charge you no back intrust, nuther.”

“Well, I did pay you back some of it wunst.”

“Yes, you did — ’bout six chaws.

You borry’d store tobacker and paid back nigger-head.”

Store tobacco is flat black plug, but these fellows mostly chaws the natural leaf twisted. When they borrow a chaw they don’t