make no difference. He’d got all that coat-of-arms business fixed, so now he started in to finish up the rest of that part of the work, which was to plan out a mournful inscription — said Jim got to have one, like they all done.
He made up a lot, and wrote them out on a paper, and read them off, so:
1. Here a captive heart busted.
2. Here a poor prisoner, forsook by the world and friends, fretted his sorrowful life.
3. Here a lonely heart broke, and a worn spirit went to its rest, after thirty-seven years of solitary captivity.
4. Here, homeless and friendless, after thirty-seven years of bitter captivity, perished a noble stranger, natural son of Louis XIV.