Jane Eyre by Charlotte Brontë Chapter 17 Page 20

The dessert was not carried out till after nine and at ten footmen were still running to and fro with trays and coffee-cups. I allowed Ad�le to sit up much later than usual; for she declared she could not possibly go to sleep while the doors kept opening and shutting below, and people bustling about. Besides, she added, a message might possibly come from Mr. Rochester when she was undressed; “et alors quel dommage!”

I told her stories as long as she would listen to them; and then for a change I took her out into the gallery. The hall lamp was now lit, and it amused her to look over the balustrade and watch the servants passing backwards and forwards. When the evening was far advanced, a sound of music issued from the drawing-room, whither the piano had been removed; Ad�le and I sat down on the top step of the stairs to listen.