The Rainbow by D H Lawrence Chapter 5 Page 20

th' back o' th' lookin'-glass. 'Look, mother,' 'e said, 'at that angel!' 'Theer isn't no angel, my duck,' I said, but he wouldn't have it. I took th' lookin'-glass off'n th' dressin'-table, but it made no difference. He kep' on sayin' it was there. My word, it did give me a turn. I thought for sure as I'd lost him.”

“I can remember,” said another man, Tom's sister's husband, “my mother gave me a good hidin' once, for sayin' I'd got an angel up my nose.

She seed me pokin', an' she said: 'What are you pokin' at your nose for-give over.' 'There's an angel up it,' I said, an' she fetched me such a wipe. But there was. We used to call them thistle things 'angels' as wafts about. An' I'd pushed one o' these up my nose, for some reason or other.”