The Rainbow by D H Lawrence Chapter 6 Page 149

She stood before the window, with the month-old child in her arms, talking in a musical, young sing-song that he had not heard before, and which rang on his heart like a claim from the distance, or the voice of another world sounding its claim on him. He stood near, listening, and his heart surged, surged to rise and submit. Then it shrank back and stayed aloof. He could not move, a denial was upon him, as if he could not deny himself. He must, he must be himself.

“Look at the silly blue-caps, my beauty,” she crooned, holding up the infant to the window, where shone the white garden, and the blue-tits scuffling in the snow: “Look at the silly blue-caps, my darling, having a fight in the snow!

Look at them, my bird — beating the snow about with their wings, and