The Second Jungle Book by Rudyard Kipling Chapter 3 Page 30

” As he kneeled to throw fuel on the fire the langur ran to the door of the shrine, crooned and ran back again, plucking at the man’s knee.

“What is it? What is thy trouble, Brother?” said Purun Bhagat, for the langur’s eyes were full of things that he could not tell. “Unless one of thy caste be in a trap — and none set traps here — I will not go into that weather. Look, Brother, even the barasingh comes for shelter!”

The deer’s antlers clashed as he strode into the shrine, clashed against the grinning statue of Kali. He lowered them in Purun Bhagat’s direction and stamped uneasily, hissing through his half-shut nostrils.

“Hai! Hai! Hai!” said the Bhagat, snapping his fingers, “Is THIS payment for a night’s