Twenty Years After by Alexandre Dumas Chapter 48 Page 25

“Madame,” cried the cardinal, seizing hold of Anne and drawing her back, “Madame, what are you about?”

Then he added in Spanish, “Anne, are you mad? You, a queen to quarrel like a washerwoman! And do you not perceive that in the person of this priest is represented the whole people of Paris and that it is dangerous to insult him at this moment, and if this priest wished it, in an hour you would be without a crown?

Come, then, on another occasion you can be firm and strong; but to-day is not the proper time; to-day, flatter and caress, or you are only a common woman.”

(At the first words of this address D’Artagnan had seized Porthos’s arm, which he pressed with gradually increasing force.