Ah, poor dogsbody! he said in a kind voice. I must give you a shirt and a few noserags. How are the secondhand breeks?

They fit well enough, Stephen answered.

Buck Mulligan attacked the hollow beneath his underlip.

The mockery of it, he said contentedly. Secondleg they should be. God knows what poxy bowsy left them off. I have a lovely pair with a hair stripe, grey.

You’ll look spiffing in them. I’m not joking, Kinch. You look damn well when you’re dressed.

Thanks, Stephen said. I can’t wear them if they are grey.

He can’t wear them, Buck Mulligan told his face in the mirror. Etiquette is etiquette. He kills his mother but he can’t