This was addressed to the waiter, who had been very attentive to our recognition, at a distance, and now came forward deferentially.

‘Where have you put my friend, Mr. Copperfield?’ said Steerforth.

‘Beg your pardon, sir?’

‘Where does he sleep? What’s his number? You know what I mean,’ said Steerforth.

‘Well, sir,’ said the waiter, with an apologetic air. ‘Mr. Copperfield is at present in forty-four, sir.’

‘And what the devil do you mean,’ retorted Steerforth, ‘by putting Mr. Copperfield into a little loft over a stable?’

‘Why, you see we wasn’t aware, sir,’