Ten Years Later: The Vicomte of Bragelonne by Alexandre Dumas Chapter 49 Page 15

said the king; “is the income of the state so much in debt that there is no longer any revenue?”

“Yes, sire.”

The king frowned and said, “If it be so, I will get together the ordonnances to obtain a discharge from the holders, a liquidation at a cheap rate.”

“Impossible, for the ordonnances have been converted into bills, which bills, for the convenience of return and facility of transaction, are divided into so many parts that the originals can no longer be recognized.”

Louis, very much agitated, walked about, still frowning. “But, if this is as you say, Monsieur Colbert,” said he, stopping all at once, “I shall be ruined before I begin to reign.”