Ulysses by James Joyce Chapter 8 Page 39

plainclothes men are always courting slaveys. Easily twig a man used to uniform. Squarepushing up against a backdoor. Maul her a bit. Then the next thing on the menu. And who is the gentleman does be visiting there? Was the young master saying anything? Peeping Tom through the keyhole. Decoy duck. Hotblooded young student fooling round her fat arms ironing.

Are those yours, Mary?

I don’t wear such things... Stop or I’ll tell the missus on you. Out half the night.

There are great times coming, Mary. Wait till you see.

Ah, gelong with your great times coming.

Barmaids too. Tobaccoshopgirls.

James Stephens’ idea was the best. He knew them.