On The Origin of Species by Charles Darwin Chapter 14 Page 42

under similar exciting causes in a similar manner; and this would obviously aid in the acquirement through natural selection of parts or organs, strikingly like each other, independently of their direct inheritance from a common progenitor.

As species belonging to distinct classes have often been adapted by successive slight modifications to live under nearly similar circumstances — to inhabit, for instance, the three elements of land, air and water — we can perhaps understand how it is that a numerical parallelism has sometimes been observed between the subgroups of distinct classes.

A naturalist, struck with a parallelism of this nature, by arbitrarily raising or sinking the value of the groups in several classes (and all our experience shows that their valuation is as yet arbitrary),